Claire Randall, tidligere sygeplejerske i den britiske hær, genforenes med sin mand Frank på en længe ventet anden bryllupsrejse i det efterkrigsramte Skotland. Under en udflugt til de mystiske stående sten ved Craigh na Dun bliver Claire uventet kastet tilbage i tiden til året 1743. Alene og forvirret i en fremmed tid bliver hun fanget i den brutale konflikt mellem skotske højlandsklaner og britiske soldater og må stole på sin medicinske viden for at overleve og finde sin plads. Højlanderne møder hende først med mistro og undren over hendes mærkelige opførsel og viden, men hendes mod og evner vinder dem gradvist over. Blandt dem er Jamie Fraser, en ilter ung kriger, som Claire tvinges til at gifte sig med for at sikre sin beskyttelse – et valg, der udvikler sig til et dybt og lidenskabeligt forhold mellem dem.
Mens Claire kæmper for at tilpasse sig livet i det 18. århundrede, bliver hun splittet mellem to mænd og to tidsaldre – sin loyalitet over for Frank i 1940’erne og sin voksende kærlighed til Jamie i fortiden. Hendes viden om fremtidige begivenheder, fra slag til medicinske behandlinger, bliver både en byrde og et værn og komplicerer hendes rolle i en farlig og uforudsigelig tid. Hun må navigere gennem klanpolitik, militære trusler og tidens moralske dilemmaer og konstant vælge mellem at bevare historien eller beskytte dem, hun elsker. Hendes styrke sættes på prøve gang på gang, mens hun lærer at overleve i en verden, der er både nådesløs og storslået. Outlander er en storslået fortælling om kærlighed, tid, identitet og skæbne – en uforglemmelig rejse på tværs af århundreder, drevet af en kærlighed, der trodser tidens grænser.
