Hvem er helgen, og hvem er synder?

Rebus er tilbage i Lothian and Borders Police HQ i sin gamle afdeling, men degraderet og med Siobhan Clarke som sin direkte overordnede.